CELINA · Fach
🇬🇧 Englisch
Grammatik und Wortschatz, Lesen, Hören, Schreiben und Mediation – bis zu Analysis, Comment und den Aufgabenformaten im Abitur. Erklärungen auf Deutsch, Beispiele auf Englisch.
Unterstufe (Klasse 5–6)
Grundlagen: Satzbau, Fragen, die wichtigsten Zeiten, Wortschatz lernen, einfache Texte lesen und schreiben.
Mittelstufe (Klasse 7–10)
Alle Zeiten, if-clauses, passive, reported speech, Hörverstehen, Mediation, Summary, Landeskunde. Ziel Mittlerer Schulabschluss: etwa Niveau B1.
Oberstufe und Abitur (Klasse 11–13)
Textanalyse, Comment und Essay, Literatur, gesellschaftliche Themen und Abiturformate. Ziel: Niveau B2, in Teilen C1.
🎓 Abiturtraining Englisch
Typische Teile der schriftlichen Prüfung: Leseverstehen und Schreiben (z. B. Summary – Analysis – Comment), oft ergänzt durch Hörverstehen oder Hör-Sehverstehen und Sprachmittlung (Mediation). Die genaue Zusammensetzung bestimmt dein Land.
Die Aufgaben verwenden englische Operatoren (outline, summarize, analyse, examine, explain, comment, discuss, assess). Sie entsprechen den drei Anforderungsbereichen: Reproduktion, Analyse, Bewertung/Gestaltung.
Bewertet werden Inhalt und Sprache (Wortschatz, Grammatik, Textorganisation). Sprachliche Qualität macht meist einen großen Teil der Note aus.
Operatoren – was die Aufgabe von dir verlangt
- outline / state
- Wesentliche Aspekte knapp darstellen.
- summarize / sum up
- Hauptaussagen eines Textes knapp, sachlich, in eigenen Worten und im Präsens wiedergeben.
- describe
- Sachverhalte genau darstellen.
- analyse / examine
- Textmerkmale (Aufbau, Sprache, Stilmittel, Erzählweise) untersuchen und ihre Wirkung erklären.
- explain
- Ursachen und Zusammenhänge verständlich machen.
- characterize
- Eine Figur mit Belegen beschreiben und deuten.
- compare / contrast
- Gemeinsamkeiten und Unterschiede herausarbeiten.
- comment (on)
- Eine begrĂĽndete eigene Meinung zu einer Aussage oder einem Problem formulieren.
- discuss
- Argumente für und gegen abwägen und zu einem Ergebnis kommen.
- assess / evaluate
- Nach Kriterien beurteilen und ein begründetes Urteil fällen.
- write (a letter, speech, blog post …)
- Einen eigenen Text in einer vorgegebenen Textsorte verfassen.
- mediate
- Inhalte aus einer Sprache sinngemäß und adressatengerecht in die andere übertragen.
Themen mit abiturähnlicher Aufgabe
- Mediation: Sprachmittlung Deutsch – Englisch – Mediation German → English
- Analysis: fiktionale und nicht-fiktionale Texte – Analysis of a short story opening
- Comment: Stellung nehmen – Comment on a statement
- Abiturtraining Englisch – Übungsklausur: Textaufgabe zu einem Zeitungsartikel
đź§ Lernstrategien
- Vokabeln im Zusammenhang lernen: Kollokationen (make a decision, take a photo) und Beispielsätze statt einzelner Wörter.
- Täglich ein wenig Englisch hören oder lesen: Nachrichten in einfachem Englisch, Podcasts, Serien mit englischen Untertiteln.
- Signalwörter für Zeiten auswendig lernen (yesterday → past, since/for → present perfect).
- Fehlerprotokoll: Eigene typische Fehler (he go, since three years) sammeln und gezielt ĂĽben.
- Linking words für Texte üben: however, moreover, therefore, on the one hand … on the other hand.
Bundesländer: Für das Abitur in Englisch gelten die Bildungsstandards der Kultusministerkonferenz für die fortgeführte Fremdsprache (Englisch/Französisch) von 2012; angestrebt wird im Wesentlichen das Niveau B2 des Gemeinsamen europäischen Referenzrahmens (GER), in Teilbereichen C1. Welche Themen, Lektüren und Prüfungsteile (z. B. Hörverstehen, Mediation, mündliche Prüfung) verlangt werden, legen die Länder fest.
đź‘© Frag CELINA zu Englisch
CELINA erklärt dir Themen Schritt für Schritt, stellt dir Übungsaufgaben und prüft deine Antworten. Beispiele: