Englisch · Unterstufe · Klasse 5–10
Writing: E-Mails, Briefe, Berichte, Geschichten
Formelle und informelle E-Mails und Briefe, Berichte, Geschichten und Blogposts – mit Aufbau, Redemitteln und linking words.
🎯 Lernziele
Nach diesem Thema kannst du …
- informelle und formelle E-Mails/Briefe richtig aufbauen
- eine Geschichte mit Einleitung, Höhepunkt und Schluss schreiben
- einen Bericht oder Blogpost verfassen
- Texte mit linking words gliedern
- eigene Texte mit einer Checkliste überarbeiten
💡 Erklärung
Informelle E-Mail (an Freunde): Hi Sam, / Dear Sam, – lockerer Ton, Kurzformen erlaubt, Schluss z. B. Write back soon! / Love, / Best wishes,. Formelle E-Mail/Brief (Bewerbung, Beschwerde, Anfrage): Dear Sir or Madam, (Name unbekannt) oder Dear Ms Smith, – sachlicher Ton, keine Kurzformen, klarer Zweck im ersten Satz (I am writing to enquire about …), Schluss Yours faithfully, (nach Dear Sir or Madam) bzw. Yours sincerely, (nach Namen) – im amerikanischen Englisch häufig Sincerely,.
Geschichte (story): Einleitung (who, where, when), Hauptteil mit Spannungsaufbau und Höhepunkt, Schluss. Erzählzeit meist simple past, ergänzt durch past progressive für Hintergrund (It was raining when …) und past perfect für Vorzeitigkeit (She had never seen …). Lebendig wird sie durch direkte Rede, Gefühle und genaue Adjektive und Verben.
Bericht/Artikel/Blogpost: passende Überschrift, informative Einleitung, Absätze mit je einem Hauptgedanken, Schluss mit Fazit oder Ausblick. Blogposts sind persönlicher und sprechen die Leser direkt an. Linking words strukturieren: first, then, after that, finally (Reihenfolge); and, also, moreover, in addition (Ergänzung); but, however, although, on the other hand (Gegensatz); because, since, as a result, therefore (Grund/Folge); for example, for instance (Beispiel).
Checkliste: Passt die Textsorte (Anrede, Schluss, Ton)? Ist jeder Absatz einem Gedanken gewidmet? Linking words? Zeiten richtig? he/she/it -s? Rechtschreibung (britisch oder amerikanisch einheitlich: colour/color)? Wortzahl eingehalten?
Formelle Anfrage: Dear Sir or Madam, I am writing to enquire about the summer language course advertised on your website. Could you please tell me whether accommodation with a host family is included? I look forward to hearing from you. Yours faithfully, Lena Becker
📘 Fachbegriffe
- formal / informal
- Förmlich / umgangssprachlich-persönlich.
- linking words
- Verbindungswörter, die Sätze und Absätze logisch verknüpfen.
- paragraph
- Absatz mit einem Hauptgedanken.
- Yours faithfully / sincerely
- Briefschluss bei unbekanntem / bekanntem Namen (britisch).
- contractions
- Kurzformen (don't, I'm); in formellen Texten vermeiden.
⚠️ Typische Fehler
- In formellen Texten Kurzformen und Umgangssprache verwenden.
- Yours faithfully und Yours sincerely vertauschen.
- In Geschichten zwischen present und past springen.
- Nach der Anrede wie im Deutschen kleinschreiben – im Englischen beginnt der erste Satz nach der Anrede groß: Dear Tom, Thank you …
✏️ Übungen
Aufgabe 1 · leicht: Formell oder informell? (a) Hey Jess! (b) Dear Sir or Madam, (c) I look forward to hearing from you. (d) Can't wait to see you!
Lösung anzeigen
Informell: (a), (d). Formell: (b), (c).
Aufgabe 2 · mittel: Verbinde mit passenden linking words: (a) It was raining. We went for a walk. (b) The tickets were expensive. We didn't buy them.
Lösung anzeigen
(a) Although it was raining, we went for a walk. / It was raining. However, we went for a walk. (b) The tickets were expensive, so we didn't buy them. / … therefore …
Aufgabe 3 · mittel: Schreibe den ersten Satz einer formellen Beschwerde über ein defektes Fahrrad, das du online gekauft hast.
Lösung anzeigen
Beispiel: Dear Sir or Madam, I am writing to complain about a bicycle (order number …) which I bought from your online shop on 3 May and which arrived damaged.
✅ Selbsttest
🧾 Zusammenfassung
- Informell vs. formell: Anrede, Ton, Schluss.
- Story: simple past, past progressive, past perfect, Spannung.
- Bericht/Blog: Überschrift, Absätze, Fazit.
- Linking words für Struktur; Checkliste zum Überarbeiten.
👩 Frag CELINA zu „Writing: E-Mails, Briefe, Berichte, Geschichten“
Passt dazu: Vocabulary: Wortschatz aufbauen und anwenden · Comment: Stellung nehmen · Tenses: alle Zeiten im Überblick