Englisch · Unterstufe · Klasse 5–13
Vocabulary: Wortschatz aufbauen und anwenden
Wie man Vokabeln wirksam lernt, Wortfamilien, Kollokationen, false friends, Synonyme und thematischer Wortschatz für die Oberstufe.
🎯 Lernziele
Nach diesem Thema kannst du …
- wirksame Lernmethoden für Vokabeln anwenden (Karteikasten, Lernen in Zusammenhängen)
- Wortbildung (Präfixe, Suffixe, Wortfamilien) nutzen
- Kollokationen richtig verwenden
- typische false friends vermeiden
- Wortschatz für Texte variieren (Synonyme, linking words)
💡 Erklärung
Vokabeln bleiben besser im Gedächtnis, wenn man sie verteilt wiederholt (z. B. Karteikasten oder Lern-App mit Wiederholungsintervallen), im Zusammenhang lernt (Beispielsatz statt Einzelwort), laut ausspricht und selbst benutzt. Lerne bei Nomen Besonderheiten mit (child – children), bei Verben unregelmäßige Formen.
Wortbildung hilft, unbekannte Wörter zu erschließen: Präfixe wie un- (unhappy), dis- (disagree), re- (rewrite), mis- (misunderstand); Suffixe wie -ness (happiness), -ment (development), -ful (helpful), -less (careless), -ly (quickly, Adverb). Zu einem Wort gehört eine Wortfamilie: to decide – decision – decisive.
Kollokationen sind feste Wortverbindungen, die Muttersprachler benutzen: make a decision, make a mistake, do homework, take a photo, pay attention, have a look, strong coffee, heavy rain. Wörtliche Übersetzungen aus dem Deutschen wirken oft falsch. False friends sehen deutschen Wörtern ähnlich, bedeuten aber etwas anderes: become = werden (nicht bekommen – das ist get), gift = Geschenk, chef = Koch, sensible = vernünftig (sensibel = sensitive), actual = tatsächlich (aktuell = current), eventually = schließlich (eventuell = possibly).
In der Oberstufe brauchst du thematischen Wortschatz (z. B. globalisation, sustainability, identity, migration, social media) und Wortschatz zur Textarbeit: the author argues/claims/points out, the narrator, the tone is ironic, the text deals with. Für gute Noten zählt Vielfalt: Wiederholungen vermeiden, Synonyme nutzen (important – crucial, essential, significant), präzise Verben statt get/do/make.
Falsch: I became a present from my aunt and made a photo of it. Richtig: I got a present from my aunt and took a photo of it. – zwei typische Fehler: false friend (become) und Kollokation (take a photo).
📘 Fachbegriffe
- collocation
- Feste Wortverbindung (make a mistake, heavy rain).
- false friend
- Wort, das einem deutschen ähnelt, aber etwas anderes bedeutet.
- prefix / suffix
- Vorsilbe / Nachsilbe zur Wortbildung.
- word family
- Wörter mit gemeinsamem Stamm (decide – decision – decisive).
- synonym / antonym
- Wort gleicher / gegensätzlicher Bedeutung.
- spaced repetition
- Wiederholen in wachsenden Abständen.
⚠️ Typische Fehler
- become für „bekommen“ verwenden.
- make a photo statt take a photo; do a mistake statt make a mistake.
- Vokabeln nur einmal kurz vor dem Test lernen (kurzfristiges Gedächtnis).
✏️ Übungen
Aufgabe 1 · leicht: Ergänze mit make, do oder take: (a) ___ your homework (b) ___ a mistake (c) ___ a photo (d) ___ a decision.
Lösung anzeigen
(a) do (b) make (c) take (d) make.
Aufgabe 2 · mittel: Übersetze und achte auf false friends: (a) Ich bekomme ein Handy. (b) Er ist sehr sensibel. (c) Das ist ein aktuelles Thema.
Lösung anzeigen
(a) I'm getting a mobile phone. (b) He is very sensitive. (c) That's a current (topical) issue.
Aufgabe 3 · mittel: Bilde Wortfamilien: (a) to develop – ? (Nomen) (b) care – ? (Adjektiv mit -ful und -less) (c) happy – ? (Gegenteil, Nomen).
Lösung anzeigen
(a) development (b) careful, careless (c) unhappy, happiness/unhappiness.
✅ Selbsttest
🧾 Zusammenfassung
- Verteilt wiederholen, im Satzzusammenhang lernen, aktiv anwenden.
- Präfixe, Suffixe, Wortfamilien erschließen neue Wörter.
- Kollokationen und false friends beachten.
- Oberstufe: thematischer Wortschatz, Analysevokabular, Synonyme.
👩 Frag CELINA zu „Vocabulary: Wortschatz aufbauen und anwenden“
Passt dazu: Writing: E-Mails, Briefe, Berichte, Geschichten · Grammar basics: Satzbau, Fragen, Present und Past · Topics: aktuelle gesellschaftliche Themen