KNOWLEDGE OPERATING SYSTEM

Willkommen bei NOVA

Aurora Online

Französisch · Mittelstufe · Klasse 3. Lernjahr bis Abitur

Civilisation: Frankreich und die frankophone Welt

Politisches System, Regionen und Überseegebiete, Schule in Frankreich, deutsch-französische Beziehungen und die Frankophonie.

🎯 Lernziele

Nach diesem Thema kannst du …

  • Grundzüge des politischen Systems Frankreichs beschreiben
  • Regionen, Paris und Überseegebiete nennen
  • das französische Schulsystem mit dem deutschen vergleichen
  • die deutsch-französische Freundschaft historisch einordnen
  • die Frankophonie und ihre Vielfalt erklären

💡 Erklärung

Frankreich ist seit 1958 die Ve République. Der Président de la République wird seit 1962 direkt vom Volk gewählt (seit 2002 für fünf Jahre, quinquennat) und hat große Macht, u. a. in Außen- und Verteidigungspolitik. Er ernennt den Premier ministre. Das Parlament besteht aus Assemblée nationale und Sénat. Frankreich ist stark zentralistisch geprägt, Paris ist politisches, wirtschaftliches und kulturelles Zentrum. Ein Grundprinzip ist die laïcité (Trennung von Staat und Religion, Gesetz von 1905).

Zu Frankreich gehören neben dem Mutterland (la métropole) Überseegebiete (départements et régions d'outre-mer, z. B. Guadeloupe, Martinique, Guyane, La Réunion, Mayotte). Bekannte Regionen sind z. B. die Bretagne, die Provence, das Elsass (l'Alsace) und die Normandie. Schule: école maternelle und école élémentaire, dann collège (4 Jahre, de la 6e à la 3e), dann lycée (seconde, première, terminale) mit dem baccalauréat („le bac“) als Abschluss. Ganztagsschule ist die Regel.

Deutschland und Frankreich: Nach Jahrhunderten von Konflikten und drei Kriegen zwischen 1870 und 1945 begann die Aussöhnung: Mit dem Élysée-Vertrag (1963, de Gaulle und Adenauer) wurden regelmäßige Konsultationen vereinbart; im selben Jahr entstand das Deutsch-Französische Jugendwerk (DFJW/OFAJ), das Austausche fördert. 2019 bekräftigte der Vertrag von Aachen die Zusammenarbeit. Viele Städte haben Partnerschaften.

Frankophonie: Französisch wird auf allen Kontinenten gesprochen – in Europa (Frankreich, Belgien, Schweiz, Luxemburg), Nordamerika (Québec), Afrika (z. B. Senegal, Côte d'Ivoire, Marokko, Algerien, Tunesien) und in der Karibik. Nach Schätzungen der Organisation internationale de la Francophonie sprechen weltweit rund 300 Millionen Menschen Französisch. Die Verbreitung geht vielfach auf die Kolonialzeit zurück; Themen wie der Algerienkrieg (1954–1962), Migration aus dem Maghreb und das Leben in den banlieues prägen bis heute Gesellschaft und Literatur.

Beispiel

Ein deutsches und ein französisches Schuljahr im Vergleich: In Frankreich beginnt der Unterricht oft um 8 Uhr und endet um 16 oder 17 Uhr, mittags essen die meisten in der cantine. Die Noten gehen meist von 0 bis 20 (10 = ausreichend). Die Klassen zählen rückwärts: Nach der sixième kommt die cinquième.

📘 Fachbegriffe

Ve République
Seit 1958 bestehende französische Verfassungsordnung.
laïcité
Trennung von Staat und Religion.
DROM
Französische Überseedepartements und -regionen.
baccalauréat
Französisches Abitur („le bac“).
Élysée-Vertrag
Deutsch-französischer Freundschaftsvertrag von 1963.
Francophonie
Gemeinschaft der französischsprachigen Länder und Menschen.
banlieue
Vorort, oft im Sinne sozial benachteiligter Großsiedlungen.

⚠️ Typische Fehler

  • Frankreich mit Paris gleichsetzen.
  • Das französische Schulsystem mit deutschen Klassenbezeichnungen verwechseln (6e = erste Klasse des collège).
  • Frankophonie nur auf Frankreich beziehen.

✏️ Übungen

Aufgabe 1 · leicht: Nenne vier Länder oder Regionen außerhalb Frankreichs, in denen Französisch gesprochen wird.

Lösung anzeigen

Z. B. Belgien, Schweiz, Luxemburg, Québec (Kanada), Senegal, Marokko, Côte d'Ivoire, Tunesien.

Aufgabe 2 · mittel: Erkläre die Bedeutung des Élysée-Vertrags für Jugendliche heute.

Lösung anzeigen

Er begründete regelmäßige Zusammenarbeit und die Gründung des DFJW/OFAJ (1963), das Schüleraustausche, Sprachkurse und Begegnungen fördert – Millionen Jugendliche haben seither an Austauschen teilgenommen.

Aufgabe 3 · anspruchsvoll: Explique en français ce que signifie la laïcité.

Lösung anzeigen

La laïcité est le principe de séparation de l'État et des religions (loi de 1905). L'État est neutre, il garantit la liberté de conscience et ne favorise aucune religion; par exemple, les signes religieux ostensibles sont interdits pour les élèves dans les écoles publiques.

✅ Selbsttest

1. Seit wann wird der französische Präsident direkt gewählt?
2. Wie heißt der französische Schulabschluss vergleichbar mit dem Abitur?
3. Wann wurde der Élysée-Vertrag unterzeichnet?

🧾 Zusammenfassung

  • Ve République: direkt gewählter Präsident (quinquennat), Premier ministre, Assemblée nationale, Sénat; laïcité.
  • Métropole und DROM; Regionen; collège – lycée – bac.
  • Élysée-Vertrag 1963, DFJW/OFAJ, Vertrag von Aachen 2019.
  • Frankophonie weltweit; koloniale Geschichte; banlieues.

👩 Frag CELINA zu „Civilisation: Frankreich und die frankophone Welt“

Passt dazu: Thèmes du lycée: Oberstufenthemen · Littérature: Lektüren, Gattungen, Analyse